El pueblo de le Grand-Bornand está situado en el corazón de la cordillera de Aravis, en Alta Saboya, en la encrucijada entre el Mont Blanc, el lago de Annecy y Suiza.

Sólo hay 6 kilómetros entre la estación de esquí de La Clusaz y Le Grand-Bornand. Ambas ciudades están tan cerca que desde hace 30 años se está estudiando un proyecto de enlace. A sólo 30 minutos de Le Grand-Bornand se encuentra Annecy y su magnífico lago. El antiguo pueblo y las montañas que lo rodean siempre han fascinado a los visitantes. El entorno es impresionante y se extiende desde el pueblo de Annecy, en el pays de Faverges, hasta la reserva natural de los confines del lago. La renombrada estación de esquí de Chamonix está a sólo 1 hora en coche, en la misma zona que el Mont Blanc, l'Aiguille du Midi y el glaciar del valle, la Mer de Glace. Ginebra y las costas francesas en torno al lago Leman, como Evian y Thonon, no están lejos de le Grand-Bornand. Son lugares perfectos para practicar deportes acuáticos.

Le Grand-Bornand es un paraje natural excepcional incluido en la zona de protección Natura 2000 dentro de la cordillera de Aravis y el macizo de Bargy. Este encantador y típico pueblo de montaña es famoso por su estación de esquí, que atrae a numerosos turistas tanto en invierno como en verano. La zona de esquí cuenta con una amplia oferta de toboganes asombrosos. Cuenta con 90 km de pistas y 32 remontes; ¡es básicamente el paraíso terrenal para esquiadores de todos los niveles! Con 5 zonas dedicadas a principiantes, 3 zonas de competición, 1 snowpark clasificado entre los 10 mejores parques de nieve de Francia y numerosas pistas de esquí fuera de pista. La zona nórdica cuenta con 58 km de pistas de esquí, lo que la convierte en un lugar perfecto para la práctica del esquí nórdico. Esta zona es accesible a través de 3 entradas: Village, Les Plans y l'Auberge Nordique (la Posada del Norte).

Este lugar de ensueño es perfecto también para los amantes de la naturaleza. La gloriosa cordillera de Aravis sirve de hermoso telón de fondo. Una de sus cumbres más altas es la Pointe Percée, que alcanza los 2.750 metros. El macizo de Aravis es el patio de recreo perfecto para todo tipo de actividades combinadas con sensaciones extremas. El verano es el momento perfecto para practicar escalada, senderismo, parapente o cualquier tipo de deporte acuático... ¡Las opciones son casi infinitas! El invierno es tiempo de esquí, snowboard, esquí de travesía, esquí alpino y alpinismo... ¡Y tantas otras actividades!

Se puede acceder a le Grand-Bornand por Annecy, Bonneville, Cluses y desde el puerto de Aravis y La Clusaz. La Route des Grandes Alpes pasa por el pueblo. Sin embargo no hay línea de ferrocarril, las estaciones de tren más cercanas son las de Annecy, Bonneville y Cluses cada una de ellas se encuentran a unos 30 km de Le Grand-Bornand.