Explorer Hawaï à vélo

Cette page a été traduite automatiquement.

Il y a tant de lieux incroyables, de panoramas pittoresques et d'endroits cachés à découvrir à Hawaï, et il n'y a pas de meilleure façon de les voir que le vélo ! Que vous souhaitiez essayer un tour guidé à vélo ou explorer de manière indépendante, cet article vous dit tout ce que vous devez savoir sur le vélo dans les îles hawaïennes !

Si vous envisagez de visiter les îles hawaïennes, vous vous demandez probablement s'il est nécessaire de louer une voiture ou s'il est possible d'explorer les îles par d'autres moyens.

En bref, si le fait de disposer d'une voiture facilite les explorations, il ne faut pas limiter ses aventures à ce que l'on peut voir en voiture !

Le vélo est un excellent moyen d'explorer les îles, que ce soit en remplacement d'une voiture ou comme mode de transport supplémentaire ! En vous permettant de vous immerger dans les paysages variés des îles et de vous délecter de la flore et de la faune insulaires fantastiques qui vous entourent, le vélo peut réellement être un point fort de votre visite à Hawaï !

Vous trouverez ci-dessous les meilleurs itinéraires et circuits à vélo sur les îles d'Oahu, de Maui, de Big Island et de Kauai. Poursuivez votre lecture pour tout savoir sur la pratique du vélo à Hawaï !

Oahu

Honolulu
Hélicoptères arc-en-ciel

Épicentre des îles hawaïennes, Oahu a beaucoup à faire et à voir ! Que vous séjourniez dans le centre-ville d'Honolulu ou dans la paisible ville de Kailua, le vélo est un excellent moyen d'explorer la vie urbaine trépidante, les rivages et les forêts tropicales d'Oahu !

Honolulu

Lorsqu'il s'agit d'explorer la ville d'Honolulu, le vélo peut être une option intéressante dans certains quartiers. Grâce à la location de vélos en libre-service Biki, vous pouvez facilement choisir un vélo dans plus de 100 endroits à Honolulu pour vous déplacer en ville !

Si vous séjournez à Waikiki, le vélo est un moyen agréable de se déplacer et de voyager le long de la côte. Depuis la station Biki, près de la statue de Duke sur la plage de Waikiki, vous pouvez descendre le long du rivage jusqu'à Diamond Head, faire une boucle autour du parc Kapiolani et compléter un circuit de 4 miles en suivant le canal Ala Wai jusqu'au centre de Waikiki. Cette simple boucle est un excellent moyen de mieux connaître Waikiki et de découvrir certaines parties tranquilles de ce quartier animé !

Une autre boucle cyclable intéressante, en particulier pour les familles avec de jeunes enfants, est le circuit de 2,5 miles autour du parc d'Ala Moana Beach, y compris la péninsule de Magic Island. Cette boucle se déroule sur une voie réservée aux piétons et aux cyclistes, entièrement protégée, qui longe la plage d'Ala Moana et contourne les grands banians de l'île magique. Prévoyez de profiter des eaux calmes et claires d'Ala Moana et d'apporter un pique-nique à déguster dans le parc pendant que vous y êtes ! De l'autre côté de la rue se trouve l'Ala Moana Center, un impressionnant centre commercial en plein air dans lequel il est agréable de se promener. Il est également fortement recommandé d'explorer le quartier créatif de Kaka'ako pendant que vous êtes dans la région !

Pour une balade à vélo plus difficile, vous pouvez aller de Waikiki à Hanauma Bay pour une incroyable expérience de snorkeling ! En longeant la côte, vous pouvez suivre la route principale de Waikiki en direction de Diamond Head, puis remonter et longer la Kalaniana'ole Highway jusqu'à l'embranchement de Hanauma Bay !

Kailua

Vélo Kailua
Active Oahu

De l'autre côté de l'île, à Honolulu, se trouve la ville de Kailua, d'où vous avez accès à certaines des plus belles plages d'Oahu ! Avec une location de vélo électrique Active Oahu, vous pourrez explorer les boutiques de Kailua à votre guise avant de vous rendre à Kailua ou Lanikai Beach pour vous amuser au bord de la mer !

Plus important encore, se rendre à la plage en vélo signifie que vous n'aurez pas à vous battre pour une place de parking dans les parkings bondés de la plage !

Côte nord

Pour une balade à vélo qui vous éloigne d'une route goudronnée, le sentier de Ka'ena point, à l'extrémité nord-ouest d'Oahu, est un sentier unique, facile à suivre et relativement plat. En même temps, le point de départ du sentier comporte des virages et des creux amusants, ainsi que des vues splendides sur la mer et les montagnes ! Mieux encore, il est presque toujours ensoleillé, mais comme il n'y a que peu ou pas d'arbres, il est préférable d'emporter un chapeau.

Maui

Bike Maui ; Haleakala
Bike Maui

Maui offre de nombreuses possibilités d'explorer l'île à vélo !

L'un des aspects qui distingue cette île des autres en matière de cyclisme est la présence de la Maui Bicycling League (MBL), qui organise des promenades mensuelles autour de l'île pour les résidents et les visiteurs. Les randonnées à vélo sont guidées et conduites par des bénévoles de la MBL, ce qui en fait une expérience sûre et mémorable ! Les circuits s'adressent aux cyclistes de niveau intermédiaire ou avancé et font souvent une trentaine de kilomètres. Consultez le site web du MBL pour plus d'informations sur les randonnées cyclistes mensuelles !

Le volcan Haleakala, connu sous le nom de "maison du soleil", est un site incontournable de l'île de Maui. Une façon unique de découvrir cet endroit incroyable est de le faire à vélo ! Bike Maui propose des circuits guidés et autoguidés qui commencent par un lever de soleil inoubliable au sommet du Haleakala, après quoi vous descendrez le volcan endormi sur une route pavée comportant 29 virages en épingle à cheveux et offrant une vue imprenable sur l'île et l'océan Pacifique au-delà !

Pour plus d'idées sur la façon d'explorer Maui à vélo, consultez le site Web de Boss Frog pour des idées de sentiers et la location de vélos !

Grande île

Bike Big Island
Vélo MAui

La plus grande des îles hawaïennes, la Grande île offre beaucoup d'espace et une grande variété de terrains pour faire du vélo !

L'une des randonnées à vélo les plus remarquables que vous pourrez faire sera sans aucun doute dans le parc national des volcans, où vous pourrez voir d'anciens champs de lave, des cratères et des volcans actifs en parcourant les pistes. Pour connaître les pistes cyclables disponibles dans le parc national, consultez la page de son site web. Il convient également de noter que de nombreuses entreprises de cyclotourisme proposent des visites guidées à travers le parc national des volcans !

Pour une balade à vélo agréable et sans voiture le long de la côte, il faut absolument parcourir les 4 miles de Government Beach Road ! Le long du chemin, vous verrez des quartiers pittoresques, une section de forêt qui crée un charmant tunnel d'arbres, et un champ de lave ! Situé sur le côté Hilo de l'île, le chemin est accessible depuis Pahoa.

L'un des itinéraires cyclistes les plus populaires de l'île va de Kailua-Kona à Kawaihae, le long de l'autoroute Queen Kaahumanu. Avec de superbes vues sur la côte de Kohala, cet itinéraire vous emmène le long de la partie vélo et course à pied du célèbre parcours IRONMAN ! Inutile de dire qu'il s'agit d'un parcours plus difficile, surtout si l'on combine les douces collines avec les vents forts !

Contactez les clubs de vélo locaux, le Hawaii Cycling Club et les Coffee Talk Riders, pour plus d'informations sur la pratique du vélo sur la Grande île !

Kauai

Côte d'Hawaï ; plage d'Hawaï
Hélicoptères arc-en-ciel

Kauai est connue pour son ambiance décontractée, et le vélo est le moyen idéal pour se déplacer sur l'île !

L'une des activités les plus populaires à Kapaa, l'une des plus grandes villes de Kauai située sur la côte est, est de faire du vélo le long de la piste Ke Ala Hele Makale au bord de la mer ! Cette piste cyclable s'étend du Lydgate Beach Park jusqu'à Donkey's Beach, ce qui vous permet de vous arrêter pour vous amuser sur la plage et pique-niquer en chemin ! Il existe également de nombreuses options de location de vélos à Kapaa pour que vous puissiez profiter de cette superbe piste cyclable.

Une autre piste cyclable amusante à Kauai est la piste Koloa Heritage de 10 miles située près de Poipu, une autre ville populaire dans le sud de Kauai. Cette piste comporte 14 sites culturels où s'arrêter et permet d'en apprendre davantage sur l'histoire de l'île de manière interactive.

La petite ville animée de Hanalei, sur la côte nord, est un autre endroit idéal à explorer à vélo. Pour un peu plus de défi, la route de Hanalei à Haena offre des paysages incroyables, bien que les cyclistes doivent faire face à une route étroite et à la circulation.

Les îles hawaïennes offrent tant de paysages vierges à explorer, et même si rouler dans une jeep ouverte peut sembler amusant, le vélo offre un mode de transport incomparable qui vous permet d'explorer hors des sentiers battus pour mieux connaître Hawaii ! Que vous souhaitiez faire du vélo en ville, le long de la côte, avec un groupe ou seul, Hawaii a tellement de possibilités de faire du vélo que votre voyage sera inoubliable !

En complément du vélo, découvrez d'autres activités de plein air à faire à Hawaii pendant votre séjour !