Descente de la rivière l'Assomption en canoë ou kayak à Saint-Côme, Lanaudière

- Arrivée Au Canot Volant 45 minutes avant le départ;
- Accueil, paiement et documents à remplir;
- Vérification de l’équipement personnel;
- Distribution des équipements et explications de la rivière;
- Embarquement dans l’autobus;
- Arrivée à la mise à l’eau;
- Consignes de sécurité, pratiques sans traces,
- techniques de base;
- Mise à l’eau;
- Descente en canot;
- Arrivée Au Canot Volant;
- Remise des équipements.

Tous les participants doivent remplir un formulaire d’acceptation des risques et répondre à quelques questions de santé. Au Canot Volant se réserve le droit d’interdire à certains participants d’effectuer une ou plusieurs descentes.

Le poids maximum par personne est de 102 kilos.

L’activité a lieu même si la météo annonce de la pluie. Cependant, Au Canot Volant annulera la sortie en cas d’orages violents, de vent fort ou pour d’autres raisons météorologiques.