Das Dorf le Grand-Bornand liegt im Herzen des Aravis-Gebirges, in Haute-Savoie, an der Kreuzung zwischen dem Mont Blanc, dem Annecy-See und der Schweiz.

Vom Skigebiet La Clusaz nach Le Grand-Bornand sind es nur 6 Kilometer. Die beiden Städte liegen so nahe beieinander, dass seit 30 Jahren ein Verbindungsprojekt in Erwägung gezogen wird. Nur 30 Minuten von Le Grand-Bornand entfernt liegt Annecy mit seinem wunderschönen See. Das alte Dorf und die Berge, die es umgeben, haben die Besucher schon immer fasziniert. Die Umgebung ist atemberaubend und erstreckt sich über das Dorf Annecy im Pays de Faverges bis hin zum Naturschutzgebiet am Ende des Sees. Das berühmte Skigebiet von Chamonix ist nur 1 Autostunde entfernt, ebenso wie der Mont Blanc, l'Aiguille du Midi und der Talgletscher, la Mer de Glace. Genf und die französischen Ufer des Genfer Sees wie Evian und Thonon sind nicht weit von le Grand-Bornand entfernt. Das sind die perfekten Orte, um Wassersport zu betreiben!

Le Grand-Bornand ist ein außergewöhnliches Naturgebiet, das im Natura-2000-Naturschutzgebiet zwischen dem Aravis-Gebirge und dem Bargy-Gebirge liegt. Dieses charmante und typische Bergdorf ist bekannt für sein Skigebiet, das sowohl im Winter als auch im Sommer zahlreiche Touristen anzieht. Das Skigebiet bietet eine große Auswahl an tollen Rutschen. Mit 90 Pistenkilometern und 32 Skiliften ist es der Himmel auf Erden für Skifahrer aller Niveaus! Es gibt 5 Bereiche für Anfänger, 3 Wettkampfbereiche, 1 Snowpark, der zu den 10 besten Snowparks Frankreichs gehört, und zahlreiche Pisten abseits der Pisten. Das nordische Skigebiet verfügt über 58 km Loipen und ist somit ein idealer Ort für den nordischen Skisport. Dieses Gebiet ist über 3 Eingänge zugänglich: Village, Les Plans und l'Auberge Nordique (das Gasthaus des Nordens).

Dieser traumhafte Ort ist auch für Naturliebhaber ideal. Die prächtige Aravis-Bergkette dient als wunderschöne Kulisse. Einer seiner höchsten Gipfel ist die Pointe Percée mit einer Höhe von 2750 Metern! Das Aravis-Massiv ist der perfekte Spielplatz für alle Arten von Aktivitäten, die mit extremen Sensationen verbunden sind! Der Sommer ist die perfekte Zeit zum Klettern, Wandern, Gleitschirmfliegen oder für alle Arten von Wassersport... Die Auswahl ist schier unendlich! Der Winter ist die Zeit des Skifahrens, Snowboardens, der Skitouren, des alpinen Skilaufs und des Bergsteigens... und so vieler anderer Aktivitäten!

Sie erreichen Le Grand-Bornand über Annecy, Bonneville, Cluses, den Aravis-Pass und La Clusaz. Die Route des Grandes Alpes führt durch das Dorf. Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind der von Annecy, Bonneville und Cluses, die jeweils etwa 30 km von Le Grand-Bornand entfernt sind.